Na vrhu Premanture.At the top of Premantura.

Privatni kat za odmorA private upper floor

Prostrana spavaća soba s vlastitom garderobom i kupaonicom — kada od 500 l, tuš-kabina s dva tuša i dva umivaonika — te izlaz na zastakljenu terasu.

A spacious bedroom with its own walk-in wardrobe and bathroom — a 500 L tub, a shower with two heads and twin basins — opening onto the glassed terrace.

Okruglo stubište poput kuleA round, tower-like staircase

Zaobljeno, a ne četvrtasto — najljepši detalj kuće i iznutra i izvana, poput dijela male kule.

Rounded rather than square — the home's signature detail inside and out, like part of a small tower.

Otvoren, crn, moderanOpen, black, modern

Crna DanKuchen kuhinja s napom u sredini otvara se na dnevni boravak s električnom sofom od 3 m i zidom za TV do 100 inča.

A black DanKuchen kitchen with a central hood opens to a living room with a 3 m electric sofa and a wall ready for a TV up to 100 inches.

Zastakljeno, natkriveno, klimatiziranoGlassed, roofed, air-conditioned

Potpuno zastakljena terasa pod krovom i s klimom — sunčajte se na ugodnoj temperaturi i bez kukaca, uz klizna vrata na otvoreni dio.

A fully glassed, roofed and air-conditioned terrace — sunbathe at a comfortable temperature and bug-free, with a sliding door to the open section.

Kamena terasa i vrtStone terrace & garden

Natkrivena retro terasa s podom od pravog kamena — hlad cijeli dan, idealna za ručak i druženje — uz zelenu okućnicu.

A roofed retro terrace with a real stone floor — shade all day, perfect for lunches and gatherings — beside a green garden.

Sobe koje prate vaš životRooms that adapt

Dvije dodatne sobe (sada radna soba i studio) lako postaju spavaće. Praktična kupaonica s perilicom i sušilicom te prirodno hladna ostava pod stubištem.

Two further rooms (now an office and a studio) easily become bedrooms. A practical bathroom with washer and dryer, plus a naturally-cool pantry under the stairs.

Sve novoAll new

Podno grijanje, multi-split klima, nove elektro i vodoinstalacije te trofazna struja (rijetkost u ovom kraju). Useljivo bez ulaganja.

Underfloor heating, multi-split A/C, all-new electrical and plumbing, and three-phase power (rare in this area). Move in with nothing left to do.

Nova fasada, 2026.New façade, 2026

Potpuno nova, snježno bijela fasada s punom toplinskom izolacijom — izvedena 2026.

A brand-new, snow-white façade with full thermal insulation — completed in 2026.

Crna DanKuchen kuhinjaBlack DanKuchen kitchen

Potpuno nova crna DanKuchen kuhinja — kuhalište s napom u sredini, novi ugrađeni aparati i pametni Samsung hladnjak.

A brand-new all-black DanKuchen kitchen — central cooktop with hood, new integrated appliances and a smart Samsung fridge.

Spremno za solarSolar-ready

Cjeloviti projekt fotonaponske elektrane izrađen i plaćen, infrastruktura spremna — uz jedan zahtjev prema HEP-u paneli se mogu postaviti u 1–2 dana.

The full photovoltaic project is designed and paid for and the infrastructure is in place — one request to HEP away, with panels installable in 1–2 days.

Optika + Cat6AFibre + Cat6A

Optički internet i Cat6A mrežni kabeli u zidovima do gotovo svake sobe — stabilna i brza veza u cijeloj kući.

Fibre-optic internet and Cat6A cabling in the walls to almost every room — a fast, stable connection throughout.

Bez kukacaBug-free

Komarnici na svim prozorima i vratima — bez komaraca, muha, osa i nepozvanih gostiju — te mnoštvo praktično raspoređenih utičnica.

Insect screens on every window and door — no mosquitoes, flies or wasps — plus plenty of conveniently placed power sockets.

Prihodovni potencijalIncome potential

Zaseban apartman u dvorištu, a u tijeku je ishođenje dozvole za još dva apartmana iznad garaže — ozbiljan najamni potencijal.

A separate apartment in the yard, with a permit underway for two more above the garage — serious rental potential.

Garaža + pomoćni objektGarage + auxiliary building

Garaža (~30 m²) i šarmantan pomoćni objekt (~16 m²) uz glavnu kuću.

A garage (~30 m²) and a charming auxiliary building (~16 m²) beside the main house.

Čisto vlasništvoClean title

Vlasništvo 1/1, uredna dokumentacija, energetski certifikat dostupan.

Full 1/1 ownership, orderly documentation, energy certificate available.

Pametna rasvjeta svudaSmart lighting throughout

Philips Hue rasvjeta u svakoj prostoriji — scene i prigušivanje jednim dodirom ili automatski.Philips Hue lighting in every room — scenes and dimming at a touch, or automatically.

5 pametnih klima-uređaja5 smart A/C units

Pet pametnih klima-uređaja (po jedan u svakoj ključnoj prostoriji) i pametno grijanje po sobama — svaka prostorija na svojoj temperaturi.Five smart A/C units (one per key room) plus per-room smart heating — every room at its own temperature.

Nadzor i senzoriCameras & sensors

Sigurnosne kamere te senzori pokreta i otvaranja — mir uma kod kuće i na putu.Security cameras with motion and door/window sensors — peace of mind at home or away.